キレイゴトじゃない

赤い糸

wiki上看的劇情簡介

很複雜的一齣戲啊~~~

跟戀空一樣手機小說

而它的劇情比戀空複雜……

 

這次是

同樣的劇組同時拍攝電視跟電影版 電影上映時 電視版已經播兩集了

 

電影版

不知道台灣會不會上映

還滿想看的

 

赤い糸官網上寫著

純愛はキレイゴトじゃない。 純愛不是美麗的東西

這就是

所有打著純愛的劇情

過程都很悲情的原因嗎!?

 

 

我喜歡它的序

神様によってアタシと貴方の小指に結ばれた 1本の赤い糸。

神在我和你的小指繫上一條紅線

 

この運命の絆は目には見えない。 そして貴方への地図だってない。

這命運的羈絆用肉眼既看不到 也不是通往你的地圖

 

 

だからアタシは、貴方に出会うために恋をする。 時には迷い、時には間違いながら……。 貴方もきっと同じように、アタシを探しているんだろうね。

所以我,為了遇到你而戀愛 有時會迷惑,有時會搞錯…… 你一定也是一樣地,在找尋著我吧!

 

アタシたちはもう出会っているのかな? それとも見知らぬ土地で生きているの?

我們已經遇見了嗎? 還是在彼此陌生的土地上生長著?

 

早くめぐり会いたい。 貴方と愛し合いたいよ。 たとえそれが、偽りや歪んだ愛だとしても。 恋が終わりを告げたって、 貴方とならまためぐり会えるよね。

希望可以早點和你相遇 希望可以早點跟你相愛 縱使那可能是虛偽或扭曲的愛 戀情被宣告結束時 如果是你還是會在相遇的

 

赤い糸の先をたどって、 いつかアタシは貴方を探し出すから──― それまで待っていてね。

沿著紅線前進 有一天我會找尋到你──― 在那之前要等待喔

 

不過看完整本後

我想我的眼睛會瞎掉…… 那紅色的背景可以改掉嗎!?

 

日劇第三集的後面

那一段也不錯

 

一度目の出会いは偶然で 二度目の出会いは運命。 もし、それが本当なら すれ違ってしまうのも、運命なのですか

第一次的相遇是偶然 第二次的相遇是命運 如果那是真的 那麼擦肩而過也算是命運嗎?

 

↑這是日劇的片尾

 

昨天

赤い糸也出了DS遊戲

整個遊戲玩下來

好像在玩恐怖遊戲

怎麼都沒有臉啊~~~

 

玩到的第一個結局是

爛結局…… (芽衣、悠哉跟春奈三人在一起)

我想我需要攻略~~~

 

貼個角色名單

演員/聲優

後面那段話是日劇的設定

竹宮芽衣:南沢奈央(幼少期:宮武美桜) ← 主人公

西野敦史(アッくん):溝端淳平(幼少期:沢木ルカ) /福山潤 ← 芽衣國中2、3年級的同學

高橋陸(たかチャン):木村了 /森田成一 ← 芽衣國中3年級的同學,高中時跟芽衣交往

山岸美亜:岡本玲 /三瓶由布子 ← 芽衣國中3年的同學,芽衣的好朋友

田所麻美:石橋杏奈 /長沢美樹 ← 敦史的青梅竹馬,敦史是他心中唯一的依靠

中川沙良:桜庭ななみ/花澤香菜 ← 芽衣國中3年級的同學

藤原夏樹(ナツ):柳下大 /高橋広樹 ← 芽衣國中2、3年級的同學,跟敦史從小學時就認識

中西優梨:鈴木かすみ /前田愛 ← 芽衣國中2、3年級的同學,芽衣的好朋友

神谷充(ミツ):田島亮 /高橋直純 ← 芽衣國中2、3年級的同學

竹宮春菜:岩田さゆり /能登麻美子 ← 芽衣的姊姊

篠崎悠哉:矢崎広 /浪川大輔 ← 竹宮姊妹的青梅竹馬,是芽衣的初戀

コータ:山田ジルソン/森川智之 ← 喜歡芽衣,是たかチャン的朋友

川口ミヤビ:平田薫 ← 是賣藥的

安田愁:若葉竜也 ← 是藥頭

村越浩市:松田賢二 ← 是狼叔 是藥頭的頭

西野夏実:山本未來 ← アッくん的媽媽

森崎孝道:小木茂光 ← 照顧アッくん的人

竹宮幸子:渡辺典子 ← 芽衣的媽媽

 

演小敦史那個是女生喔!!

雖然看起來是小男生

柳阿大的戲份好少

真是超少的

到第三集才有特寫鏡頭吧!?

 

演コータ的那位

我覺得有マモ的感覺

但其實長的也不怎麼像

 

若葉龍也

演藥頭

後面應該滿有戲份的吧!?

 

一開始看悠哉

就覺得還滿眼熟的

原來是南部長啊!!

所以他是南部長的臉加上長太郎的聲音

 

而春奈

不管是演員還是聲優

都是地獄少女啊~~~

一堆人

超齡演出國中生……