読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

好きな人がいること

日劇「好きな人がいること」的同名主題曲 是首很輕快的歌 但歌詞一點都不輕快啊~~~ 是說現在看到知英我就想到藏本啊!!(民王遺毒)

シャカリキ・ファイト・ブンブン

第一次聽到這首歌時就愛上了!! 一直不出單曲好困擾(笑)翻訪了一下 雖然好像覺得那裡怪怪的 但也不知道該從何改起www

♪Orion

高橋出演的PV 劇情是一個女生因為受不了等候就離開了男朋友 然後男朋友就把想念女朋友的心情更加的投入工作 最後男朋友製作的CD終於完成 男朋友就到兩個人懷念的地方思念女朋友 之類的一個故事 因為只看了一次可能有所誤差吧(笑) 最後有說 這是工作人員中真…

♪クリスマスソング

朝五晚九的主題曲 因為剛剛看了SMAPxSMAP 想到之前這翻譯放在別的地方 現在把他補完搬過來(笑)

♪からたち野道

看了高橋一生在スタジオパーク的影片 他在節目上唱了這首歌 因為是THE BOOM的歌 高橋的唱法就讓我也不太意外啦~ 雖然THE BOOM我也只知道島唄一首歌而已…… 是說高橋的聲音是我喜歡的!! 他歌也唱的不錯←還有准一的認證(笑) 這首歌算是反戰的歌吧?! 歌詞寫…

♪Moon Pride

最近都在看美少女戰士水晶(懶得打英文) 作畫實在是很崩壞 常有不合常理的動作出現啊~~~(笑) 目前動畫只到第二個壞人 也就是原本R的進度 因為只有主線所以做的很快XXXD 應該會有下一季把主線播完吧?! 而這首是新版的主題曲 由桃色幸運草Z唱的 雖然我一開…

♪お兄ちゃんガチャ

突然想起來哥哥扭蛋的DVD在六月就發售了 完整版的ED還多了第二段 但歌詞也太好笑了吧XXXD 是說從來沒對我哥這樣想啊!! 如果トイ是我哥的話可能會這樣想 不過還是當男朋友比較好一點吧XXXD

傷心的人別聽慢歌

雖然這首歌被逮丸霉體酸過來又酸過去的 但偶爾寫些口水歌有什麼不好呢!? 大家朗朗上口傳唱度也高啊(笑) 以我個人來說 我是還滿喜歡的啦~ ♪讓心跳 動次動次 動次動次 感覺活著 讓音樂 動次動次 動次動次 快要聾了 不管了 不想了 不等了 不要不快樂 傷心的…

♪LIFE~目の前の向こうへ~

這是近期內 關八裡我最喜歡的一首歌!! 說真的他們也離我好遠…… 當初聽到這首歌的時候 還不知道是關八的歌 是聽了幾次後 才覺得聲音怎麼越聽越耳熟(笑) 不過這首歌的歌詞我很喜歡 最近我真的需要一大堆的勵志歌曲…… ♪まだまだ終わらないから 是說 PV裡大倉…

♪Relax!

最近很喜歡這首歌 而且他的歌詞很勵志的說!! 很適合現在的我……

U『U』

【CD収録曲】 01.Sisyphus 02.U 03.Heart of glass 04.Cuando se ama 05.Sisyphus(instrumental) 06.U(instrumental) 07.Heart of glass(instrumental) 【DVD】 ・AVCD-48024/B 「Sisyphus」video clip /「U」video clip/ オフショット特典映像A(クリ…

♪2人/130000000の奇跡

作詞:zopp 作曲:大智 歌:NewS 消えかけた傷を かきむしる 「愛」に形とか あるのかな ハートの形 薔薇の匂い 下手すりゃ味とか するのかな 君がいない世界は 無声映画みたいだ 空にかかる虹さえ モノクロに見えんだ 君が水で僕が油だったの それとも神様…

ココア男。『RICHCOCOA』

【CD収録曲】 01.Rebirth 02.Let me free ~強引なほど、、、 03.ヒリヒリしようよ、、、 04.CROSS MIND by HEAVEN'S 05.Do it!!! 06.君がいたから 07.甘い罠 苦い嘘、、、 【初回生産限定 DVD収録内容】 01.甘い罠 苦い嘘、、、(Video Clip) 02.Let me fr…

佐々木喜英『SPARK』

■CD+DVD MJCD-20199 ¥3,360(tax in) 「BUTTERFLY」のビデオクリップ+メイキングを収録 M1:BUTTERFLY M2:GO AHEAD M3:Fantastic☆ M4:SHINE M5:Wild Birds M6:ORANGE SKY ■通常盤 MJCD-20200 ¥2,625(tax in) M1:BUTTERFLY M2:GO AHEAD M3:Fant…

柿原徹也『still on Journey』

【CD収録曲】 01.my life my time 02.adrenaline 03.Electric Monster 04.Number One 05.thank you & smile 06.Endless Journey 【DVD収録内容】 01.my life my time (MUSIC CLIP) 02.making of ‘still on Journey’ 03.TRAILER

城田優 ANN 生歌 Part 5

城田優のオールナイトニッポン 生歌 コーナー パート ファイブ パート ワン ★ パート ツー ★ パート スリー ★ パート フォア ★ ----- カラオケ 第61回 2010.03.29 城田優 - 卒業 第62回 2010.04.05 城田優 - 卒業 第63回 2010.04.12 GLAY - a Boy…

♪DESTINY

青學五代的歌 昨天把他聽寫出來了 沒想到咬字還滿清楚的沒什麼障礙(笑) 這首歌好好聽啊~~~ 結果五代的代表歌我聽最少的卻是二代……

♪旅路

突然想要翻這首歌 歌詞是聽寫出來的所以多少會有誤差 不過我看其它人的歌詞好像也都是這樣的 這首收錄在MEN'S DVD 「JOURNEY」裡 其實歌詞很勵志雖然曲調有點悲 希望早日CD化而裡面只有這首歌也沒關係 但當然歌多一點會更好(笑)

城田優 ANN 生歌 Part 4

城田優のオールナイトニッポン 生歌 コーナー パート フォア パート ワン ★ パート ツー ★ パート スリー ★ ----- カラオケ 第46回 2009.12.14 D-BOYS - ラストゲーム 第47回 2009.12.21 コブクロ - 雪の降らない街 弾き語り 第48回 2009.12.28 J…

♪恋のセオリー

好久沒翻歌詞的說~~~ 這次這首是腐女子彼女的主題曲 我很喜歡這種曲調的歌 不過去找了畫面來看後 他們跟香水還滿像的 只是一個是兩個人一個是三個人……

城田優 ANN 生歌 Part 3

城田優のオールナイトニッポン 生歌 コーナー パート スリー パート ワン ★ パート ツー ★ ----- 弾き語り 第31回 2009.08.10 花*花 - さよなら大好きな人 第32回 2009.08.17 井上陽水 - 少年時代 第33回 2009.08.24 サザンオールスターズ - 真夏…

♪FORGET ME NOT ~廃墟に咲く花~

美慎的歌詞好難翻……(另一位作詞人被忽略了XD) 一次又一次的打擊我的文學程度(毆) 這首歌就像我上一篇寫的 很好聽 而且他們的合聲很美!! 只出一張就解散實在是太可惜了~~~ 接下來 不知道美慎還會不會發行CD……

城田優 ANN 生歌 Part 2

城田優のオールナイトニッポン 生歌 コーナー パート ツー パート ワン ★ ----- 弾き語り 第16回 2009.04.27 城田優 - 1K 第17回 2009.05.04 城田優 - それだけ 第18回 2009.05.11 19 - あの紙ヒコーキ くもり空わって 第19回 2009.05.18 EXILE…

城田優 ANN 生歌 Part 1

城田優のオールナイトニッポン 生歌 コーナー パート ワン ----- 弾き語り 第1回 2009.01.05 ゆず - いつか 第2回 2009.01.12 コブクロ - YELL~エール~ 第3回 2009.01.19 尾崎豊 - OH MY LITTLE GIRL 第4回 2009.01.26 Backstreet Boys - The Cal…

♪遥か

最近看了一堆ROOKIES的番宣 所以一直聽到這首歌 再加上城田優一直在他的廣播裡放這首歌 我都要被洗腦了~~~ MV也很感人 聽了那麼多次的歌 只覺得很好聽 但配上MV時 我流淚了…… 還有雖然這張單曲已經發了 但6/10時會在發一個「ROOKIES -卒業-」版 聽說歌詞…

♪雨の降らない星では愛せないだろう?

這首歌收錄在早安的原創專輯第九張裡 之前冰淇淋少女組有唱過中文版的 第一次聽到這首歌的時候 那兩段中文 才讓我想起早安裡有中國人…… 太久沒接觸 熊熊給他忘記了說~~~ 是說 日文版裡的兩段中文 當純琳兩人畢業後 要換誰來唱啊? 對了 今天才知道 加護亞…

♪毎日がHappy New Year

キャップと瓶 テニプリ裡的一個團體 成員有菊丸、桃城、河村、海堂跟乾 而這首歌是 キャップと瓶的精選輯收的新歌 很歡樂的一首歌 中間桃城提到乾寄來的賀年卡 什麼都沒寫只寫滿了圓周率 菊丸就很天真的問円周率って にゃに? 河村被菊丸的天真嚇到了~~~ …

♪恋風

聽說 這首歌是網王世界中的神曲 本來是大石專輯裡的一首歌 因為大受好評吧!? 在今年年初還改以單曲發行 不過 這首歌 真的很好聽!!

♪SEASON

傳說中的冰帝回憶之歌 冰帝本身就是個傳說 為什麼外校可以有自己的安可曲~~~

♪僕は、鳥になる。

這就是19話 羅洛死時的背景歌 英文的部分 就不翻了 自己去查字典吧~~~

♪君の瞳に恋してる

第一次聽到這首歌時 就很喜歡了 如果UZ這張單曲 有台壓的話 在抱一張回家吧!!

♪崖の上のポニョ

這首歌 好可愛喔~~~ 聽說 電影明年才會上映 這首歌的翻譯 只能說 我盡力了……

♪キセキ

這首歌很好聽 我喜歡 有一種很溫暖的感覺!!

♪Climax Jump

電王的主題曲 很符合劇情!!我覺得 另外 第一次發現 AAA是一個那麼多人的團體…… 大略翻了一下 應該都對啦~~~

♪最初と最後の空へ

作詞:小幡英之 作曲:小幡英之 歌:斎藤工 翻譯:Shizuka 有一天當我緊抱著弱小的孩子時 我最初會為他做什麼呢 讓夕陽渲染他的臉龐吧 把骯髒的心彈出 我們渡過銀河的風 聚集了美好的未來 返回地球吧 有一天當心愛的人回歸塵土時 我最後會為他做什麼呢 在夕…

♪Why

作詞:絢香 作曲:西尾芳彦/絢香 歌:絢香 你的眼底 模糊看不清楚 是否擁有真心 就算得到了全世界 那就是你所謂的幸福嗎? Why 抬頭看看孤獨的天空 Why 讓我看看你的笑容 不善言辭 我知道那就是你的個性 在遙遠的以前有著什麼 我將視線從你的雙眼移開 一個人…

♪L・O・V・E U

一樣是自己翻的詞 應該有些怪怪的地方 就湊合著點看吧…… 我喜歡這首歌的節奏 聽起來還滿輕鬆的~~~ 這個歌手.莉亞 不太熟 好像是個混血兒 不過不知道是混那裡的 記憶中好像不是混日本的 (到底在混什麼啊!?) 總之 又是個在日本發展的外國人 我覺得他某些…

♪メールの歌

這首歌是Keroro超劇場版2的插曲 是一首......搖籃曲 第一次在電影上聽到的時 真的是感動到想哭 可是當聽到CD版後 又覺得那個感覺不見了 因為情緒不對吧!? 沒有電影的畫面 就沒有可以感動的點了…… 試譯了一下 總覺得怎麼翻怎麼不對 找不到那個感覺…… 不過 …

♪ゴンドラの唄

作詞:吉井勇 作曲:中山晋平 歌:松井須磨子 生命苦短,勇敢去愛吧女孩! 在朱唇尚未褪色之前… 在熱情尚未冷卻之前… 彷彿明天之後,一切將不存在… 生命苦短,勇敢去愛吧女孩! 他拉著我的手,一起共乘小船 臉頰突然泛起潮紅, 彷彿世界上只有我倆。 生命苦…

♪ビューティフルマインド

作詞:鈴木おさむ 作曲:弐本恩太 歌:MIYU 翻譯:Shizuka 以往的回憶 糾結在心頭 只有相簿 不想打開 過去的傷痕 每天 都像髒掉的橡皮擦 安慰著自己 即使流星再多 也因無法實現而放棄 每次喜歡上任何人 都只是跌倒失敗 不能談戀愛了 把自己鎖起來 逃避不過 …

♪永遠の花

這中文歌詞 一樣是自己翻的 應該是沒有翻錯的地方啦~~~ 有人發現有錯的話 請告知我一聲…… 對了 這首歌是 『ふしぎ遊戯 玄武開伝 外伝 鏡の巫女』 的PS2版主題曲

♪明日晴れるかな

作詞/作曲:桑田佳祐 歌:桑田佳祐 翻譯:Shizuka 就算流著熱淚呼喊戀情 閃耀的日子也不知消失在何處 就算對明天的道路感到彷徨 也無法回到原來的樣子 豎耳傾聽心中的聲音 在對我述說這什麼呢? 現在在這骯髒的城市角落 都會想起那時的天空 神明賜予的孤獨…